The Swan and the
Prince
CHARACTERS
SUDDIDHANA : the king of
kapilvastu
SIDHARTHA : the prince
of kapilvastu
DEV DATT :
Sidhartha’s cousin
The CHIEF MINISTER and four other MINISTERS
of the king. The DOOR-KEEPER.
(king suddodhan is sitting on his throne. His
Ministers are sitting around him. The chief minister is saying something to
him. Just then the door-keeper enters and bows to the king.)
Door-keeper : Long live
the king ! sir , Prince Dev Datt wants to come in.
King : bring him in.
(The Door-keeper bows and goes out.)
Chief minister : I wonder
why Prince Dev Datt wants to see the king at this time.
Second minister : Perhaps
he wants to complain against someone.
(The door-keeper enters with Dev Datt. Both
of them bow to the eking.)
King : What is it, Dev Datt ? why have you
come to me at this time ?
Dev Datt : Sir the
Prince will not give me my swan. I want justice from you.
King : (smiling) Be calm, Dev Datt.
Has Sidhartha taken your swan from you?
Dev Datt : Yes, sir ,
he has. I shot it and it fell on the ground near the perince. He picked it up
and said he wouldn’t give it to me.
King : That is very naughty of Shidhartha. ( TO the
door-keeper) Go and call him. ( The door-keeper bows and goes out. )
Third Minister : ( softly to
the Fourth Minister ) The Prince is a good lad, he can’t do a thing that’s
wrong.
Fourth Minister : I agree with
you. (The door-keeper enters with Prince Sidhartha, who has a white swan in his
arms. Sidhartha bows to the king.
King: Shidhartha,
Dev Datt says that you have taken his swan. Is that the swan which you took
from him?
Sidhartha: Your
Highness, Dev Datt has complained about
this swan, but it isn’t his swan. It is mine.
Dev Datt: No, Your
highness, it is not his. It is mine. I shot it with an arrow. Shidhartha is
telling a lie.
King: Be calm, Dev
Datt, You say that the swan is yours because you shot it. Is that right?
Dev Datt: Yes, Sir ,
that’s quite right.
King: What do you say, Sidhartha? Why
do you say that the swan is yours?
Sidhartha: Your
Highness, Dev Datt shot this swan but I
saved its life. That’s why it is mine.
Ministers : Hear! Hear!
King: Listen, Sidhartha,
A Kashatriya can’t give up what he has shot. Do you agree with me?
Sidhartha: Yes, I do, sir, but a Kshatriya can’t give up a suppliant either. This swan
came to me for protection. I can’t give it up.
Dev Datt: Your Highness, this is injustice. I shot the
swan, so it is mine.
King: Well, boys,
I’m puzzled. It is a strange case. I don’t know how to decide it. (to the chief
Minister) Can you help me?
Chief Minister: I’will try, Your
Highness.
King: Very well, then, Please go ahead.
Chief Minister: Prince
Sidhartha and Prince Dev Datt, Please listen to me. Prince Dev Datt says that
the swan is his because he shot it, and prince Sidhartha says that it is his
because he saved its life. Am I right?
Sidhartha and Dev Datt: Yes, you are
right.
Chief Minister: Good , Now,
Prince Sidhartha, please put the swan on this stool.
( Sidhartha puts the swan on the stool and
goes back to his place. The swan is frightened and keeps looking at Sidhartha.)
Chief Minister: Prince Dev
Datt , please come forward and ask to swan to come to you.
Dev Datt: (coming forward ) come to me, O swan, come !
come! Come! (The swan trembles and cries with fear)
Chief Minister: That will do
, prince Dev Datt. Now it is your turn to call the swan, Price Sidhartha.
( Dev Datt
goes back and Sidhartha comes
forward.)
Sidhartha: ( going near
the swan ) Dear swan, Don’t be afraid. I have come to you. Come and sit in my
arms.
( The swan at once flies to Sidhartha’s arms.
)
Chief Minister: ( TO the king) Your Highness, the swan has decided
the case.
King: It has, indeed, and we accept the decision. The swan belongs to
price Sidhartha.
ALL: Long live Prince Sidhartha!
No comments:
Post a Comment